قيمة الاستخدام المباشر في الصينية

• 直接使用价值

• "قيمة" في الصينية    价值; 值; 品题; 数值; 甄; 计价; 评事; 评价; 评判; 评定; 评比; 评章; 鉴定
• "قيمة الاستخدام" في الصينية    使用价值
• "قيمة الاستخدام غير المباشر" في الصينية    间接使用价值
• "مواد الاستخدام المباشر" في الصينية    可直接使用材料
• "المبادئ المنظمة لاستخدام الدول للسواتل الأرضية في الإرسال التليفزيوني الدولي المباشر" في الصينية    各国利用人造地球卫星进行国际直接电视广播所应遵守的原则
• "مبادرة التنمية المستدامة والاستخدام المستدام" في الصينية    可持续开发利用倡议
• "القيمة الإجمالية لعدم الاستخدام" في الصينية    总非使用价值
• "القيمة الإجمالية للاستخدام" في الصينية    总使用价值
• "اتفاقية بشأن حماية حق التنظيم وإجراءات تحديد شروط الاستخدام في الخدمة العامة" في الصينية    关于保护组织权和确定公共部门工作条件的程序公约
• "تهرب من الاستخدام المقيد" في الصينية    逃避隔离使用的约束
• "الدورة التدريبية الأقاليمية المعنية باستخدامات التقييم الاحتمالي للسلامة في أخذ القرارات والمناظير الإدارية" في الصينية    将安全概率评估引进决策过程－管理展望区域间训练班
• "الاستخدام المعقول؛ الاستخدام الأمثل" في الصينية    合理利用  最佳使用
• "الاتفاقية المتعلقة باستخدام الاسبيداج في مواد الطلاء" في الصينية    关于油漆中使用白铅的公约
• "المبادئ التوجيهية للمنظمة البحرية الدولية المتعلقة بإعادة استخدام السفن القديمة" في الصينية    海事组织船舶回收准则
• "سهل الاستخدام" في الصينية    方便使用  易于使用  轻松使用
• "إعلان المبادئ القانونية المنظمة لأنشطة الدول في ميدان استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه" في الصينية    各国探索与利用外层空间活动的法律原则宣言
• "اتفاقية بشأن شروط استخدام عمال المزارع" في الصينية    种植园工人就业条件公约
• "المؤتمر الإقليمي للشرق الأوسط وشمال أفريقيا المعني باستخدام الجنود الأطفال" في الصينية    中东和北非使用儿童兵问题区域会议
• "استدلال مباشر" في الصينية    直接推理
• "التقييم باستخدام نظرية أثر الأنقاض" في الصينية    使用碎片碰撞理论评估法
• "اجتماع الخبراء الاستشاريين المعني باستخدام إجراءات التقييم السريع في البرامج السكانية" في الصينية    快速评价程序及其在人口方案中的应用专家协商会议
• "بروتوكول الاتفاقية بشأن شروط استخدام عمال المزارع" في الصينية    种植园工人就业条件公约议定书
• "عملات الاستخدام المقيد لدى اليونيسيف" في الصينية    儿童基金会的限制使用货币
• "الاستخدام لمرة واحدة" في الصينية    一次通过性的  单程的  非循环的

• وعلى سبيل المثال، فالقيمة التجارية لمصائد الأسماك وعمليات التنقيب عن الموارد الاحيائية يمكن أن تعطي فكرة عن قيمة الاستخدام المباشر للتنوع البيولوجي، مع أنه ليس من الواضح ما نطاق عمليات التنقيب عن الموارد الاحيائية الجارية حاليا.
  例如，渔业和生物勘探的商业价值可以提供一个生物多样性的直接使用价值的大致概念，虽然当前进行生物勘探活动的程度还不清楚。
• 105- ويمكن حساب القيمة التجارية أو قيمة الاستخدام المباشر لسلع وخدمات النظم الإيكولوجية إلى حد معين عن طريق النظر إلى أهم الأنشطة التجارية المرتبطة بالموارد البيولوجية التي يجري حاليا استغلالها في المناطق الواقعة خارج حدود الولاية الوطنية.
  生态系统货物和服务的商业价值或直接使用价值，在一定程度上可以根据目前在国家管辖区以外进行的有关生物资源的主要商业活动来计算。